翔 田 千里 無 修正

简介：谢纪祖（陈志财饰），是一位好赌、不上进、怕输又怕死的邻里警察，家里大小事都让太太莉芝（陈莉萍饰）一人打点。谢纪祖一次往赌场途中发生车祸，到了阴间。他在阴间和已过世的父亲、祖先相遇，趣事连连。谢纪祖开始反省自己的不孝。谢纪祖结交了不少鬼朋友，正德常常报梦告诉妻子（陈秀丽饰）他被藏尸的地点，但是善忘的老是在睡醒后就将梦境遗忘，导致正德被分尸的疑案，一直无法解开。而，则是被被患有精神分裂症的生母红珠（林晓佩饰）所杀。谢纪祖无意间发现自己阳寿未尽，车祸后他变成了植物人。他在阴间的亲友协助下还阳。谢纪祖醒来后判若两人，一改过往劣行，对家人非常好，让一家人对他怀疑。谢纪祖还协助正德找到残忍的杀人凶手阿豹（黄炯耀饰），阿豹竟然挟持莉芝，双双坠楼而死。阿豹到了阴间，成为恶鬼，残害阴间鬼民。后来谢纪祖借助阴府鬼差之力，驱动时间机器，挽救了阴间鬼民，也把莉芝救回阳间，一家团圆。