宮澤 千春

简介：《跨越时空的灵魂》（）原名《橡树下》（ ），是一部高度概念化的「时空穿越剧」。故事讲述年、年和年的三户人家居住在同一栋房子里，他们的生活因为这栋房子而跨越时空连接在一起。这栋房子被称作「边境」，亦称「朦胧之境」，也就是本剧的标题－－「」。该剧月日播出。年，一个叫小女孩在当地的小湖泊（黑水湖）中不幸溺亡，她的灵魂留在「边境」不肯散去。一年后，的母亲躺在床上凝视着女儿的照片，她仍然没能走出丧女的阴影。年，在同一张床上，刚刚搬进这栋房子的已经有个月身孕。对未来满怀憧憬，但她的男友却另有打算（想鉴别孩子的性别，但不愿意）。年，在同一间卧室里，正在和妻子亲热，岁的儿子和岁的女儿突然打断了他们。起来拉开窗帘－－这里是风光秀美的英格兰北部，一个偏远的小山村，一座美丽的房子……年，和丈夫，还有的父母和，住在这栋房子里。一想起女儿就难过，她拒绝相信女儿已经死亡，并想尽全力找出真相。她的丈夫认为这想法太荒谬，要求全家人一起搬走。去给女儿上坟，意外发现了诡异的女人 和她八岁的聋女。想和丈夫亲热，但没有反应。不敢正视－－每当他看着，他总会看见……年，总说自己有个叫「」的好朋友，但和认为她只不过是在幻想。有一天告诉他们：死了，他们感觉事情有些不对劲。在卧室的地板下找到一本名叫《 》的剪贴簿，从此爱不释手。为了一个玩具差点淹死，对此极为气愤。但她更生气的是，竟然责怪「」。担心女儿出现精神问题，便禁止她继续与「」说话。为买来一只小猫，希望分散她的注意力。平静了一段时间，直到有一天……他们听见在花园里尖叫。她的猫溺死在水塘里。称这又是「」的「杰作」。年，在这个小山村里长大，他希望女友跟他一起回去定居。在卧室的墙里发现了一张小女孩的照片，是。拍照的地点就是这间卧室。不久之后，竟然神秘地摔下楼梯，踝关节严重受伤。把送到医院包扎。在回家的路上，与的老朋友 （年的哥哥）攀谈了几句。不知道已经回来了。发现在和老妇女 （年的聋女）打招呼。认为隐瞒了一些事情，但又不想逼他说出来。回到卧室，对一幅题为《在树林里》的壁画产生了兴趣。那幅壁画就像有魔力一样，令久久凝望……当天夜里告诉，她已经为即将出生的女儿想好了名字－－。