由來 ちとせ

简介：通往梦想的道路，只有一条！但，通往爱情的路呢？宁焕宇，外表俊朗，受到美国经济不景气回到台湾，被授命接管家族刚买下的服饰公司。但这对只想稳稳接手家族企业『当铺』的他来说，实在是一大噩耗！一日，一个风和日丽的午後，焕宇刻意变装到新公司视察，却阴错阳差地闯入衣物仓库，不偏不倚撞见克柔的「裸体」，种下了两人剪不断里还乱的孽缘！…嫉恶如仇的克柔，当然不会放过教训平生最厌恶的偷窥狂的机会，不由分说地先把宁焕宇痛快海扁一番！！偏偏这两人的渊源还不只於此，焕宇被大姨妈安排去服装进修班插课，而这个班竟又是火爆少女赵克柔选修的班级，并且还在最重要的服装制作课被排定为同一组。这让焕宇的命运更加凄惨。对服装设计一窍不通的焕宇，碰上服装天才克柔，免不了又是一番拳打脚踢。而另外一方面，克柔因为家境需要打工，连跑好几处面试都落空，却意外在一家面试时一团糟的某服饰公司，被录用为总经理的特别助理，而这家公司的总经理竟然就是宁焕宇？！童心未泯的焕宇，决定利用这个机会报复克柔。他化身为『 』，不但叫克柔每天早上上班必须准备份早餐供他挑选，还要她小时待命，专给一些不合理、不人性的要求，使克柔疲於奔命。除此之外，还拜托张绮执行他的诡计，使克柔更是被整得莫名其妙。直到某天，克柔终於发现，那个难稿的公司总经理『 』，竟然就是学校里的死对头『宁焕宇』！一气之下，克柔找焕宇算帐，打算跟他摊牌後顺便辞职，但想到薪水，克柔又潇洒不起来。後来，克柔又意外发现，自己之所以得到这份工作，完全是由於宁焕宇的一手遥控…克柔愈想愈气，新仇旧恨夹杂在一起，两人遂一路从公司打到校园，打出了火花。而克柔的大姊，全家力捧的大公主-慕凡，竟然表示她下定决心要嫁的有钱人就是『宁焕宇』？！而让克柔作梦也想不到的，她青梅竹马兼最要好的朋友夏宽竟在盛夏之後向她告白了，这……意外的三角恋情，让克柔心烦意乱？但，只有三角吗？情况显然比克柔想像地要复杂多了…。