伊 东 千奈美

简介：关于剧集：由徐进良精心筹制、斥资数千万元拍摄的中视八点大戏「多桑与红玫瑰」，于本月七隆重上档。这出由同名原着改编的电视连续剧，女主角「刘慧芳」是原著作者陈文玲的母亲，她生命中的五个「多桑」，也都是真实人物。中视不惜重金特别邀请巨星刘嘉玲来台饰演剧中灵魂人物-一生坎坷又传奇的台湾真女人、永不凋零的红玫瑰；与她搭配的五位「多桑」也都是台湾一线优秀男演员-王识贤、蓝正龙、陈冠霖、黄仲昆、马如风。「多桑与红玫瑰」于今年八月八日父亲节开镜，当时桃芝风灾刚过，刘嘉玲当天还代表中视捐赠五十万元给农策会，为中部灾区农民复育农业尽一份心力。未料拍摄期间台北遭逢纳莉台风、九一七水灾，中视摄影棚也因进水而停棚数日，「多」剧景片、服装、道具也损失不赀，但是正如剧里绝不向命?#;低头的「红玫瑰」一样，中视在尽全力抢救复原、演员齐尽心投入拍摄之下，「多桑与红玫瑰」已有二十几集存档，并以精致的品质与全台观众见面。全剧故事由四年代展开，刘嘉玲从年轻演到中老年，个人造型服装就有三十几套，全由刘嘉玲最信任的香港服装设计大师张叔平亲自设计制作；她不同年龄的长短假发，也都力求与真实人物、时代背景相符合。为了表现四、五年代女性流行合身的旗袍，刘嘉玲从「多」剧开拍以来，刻意减瘦三公斤，常常一餐仅吃半个便当果腹。因此在剧中，观众可一饱眼福欣赏「红玫瑰」的多样风采、曼妙身材，以及刘嘉玲首度在台拍戏的精彩演技。刘嘉玲为「多桑与红玫瑰」还亲自开唱，演唱片尾曲「无免怨嗟」，由于接演「多」剧以来台语大有长进，因此歌词中还大胆穿插几句台语，观众听来特别有亲切感；片头主题曲「别问我爱谁」则由彭佳慧演唱。「多桑与红玫瑰」是一篇彷若个人史诗般的故事。记录一位美丽多娇的女子在恶劣环境中挣扎生存的故事，就像长在荆棘里的红玫瑰。女主角「刘慧芳」走过贫瘠的四年代，是当时人们眼中标准的美丽坏女人，也是众情人与丈夫眼中的带刺红玫瑰，女主角红玫瑰生命中的五个「多桑」-马如风、王识贤、蓝正龙、黄仲昆、陈冠霖，都是首度和刘嘉玲合作。在剧中他们各有不同诠释，也因为红玫瑰而改变了自己的命。关于书本：这是一本由一个女儿为母亲所写的「传记」，但是写作方式非常特别：作者一方面追溯了自己和家中其他成员与母亲的纠结，一方面访问了多位在母亲生前与母亲有交情，或是「交过手」的人，希望从他们口中拼凑出母亲的样貌。在书中我们看到一个奇特的台湾女子：她掌握男人于股掌；她不惧社会眼光，在风尘中打滚；她视钱如命却又挥霍无度；她妖娆美丽一如「红玫瑰」，也具备「多桑」一般的男子气慨；她在命运与机会之间，杀出一条自己的生路。本书既有从客观精神出发的「纪录」，也有以主观角度所写的「抒情」，以真实的「照片」搭配「虚构」的电脑绘图。