中文 版 a 片

简介：失恋的滋味总是不好受的，大学赛艇选手宇宰也是。想喊却喊不出，想醉也醉不了，即使想给她打个电话，似乎也没有充足的理由。 多么让人措手不及的尴尬，后知后觉的被甩者该如何发泄自己内心的痛苦？ 宇宰选择了逃避，去远方做了一名志愿兵。兽医系的女生延秀是宇宰的大学好友，虽然从来没有被宇宰当作女性看待过，却一直默默地喜欢着宇宰。鼓足勇气的延秀决定去部队看;失恋的滋味总是不好受的，大学赛艇选手宇宰也是。想喊却喊不出，想醉也醉不了，即使想给她打个电话，似乎也没有充足的理由。 多么让人措手不及的尴尬，后知后觉的被甩者该如何发泄自己内心的痛苦？ 宇宰选择了逃避，去远方做了一名志愿兵。兽医系的女生延秀是宇宰的大学好友，虽然从来没有被宇宰当作女性看待过，却一直默默地喜欢着宇宰。鼓足勇气的延秀决定去部队看望宇宰。那一天，两个人都很开心。只是延秀并没有说出她憋在心中很久的话，只是宇宰并没有觉得现在与过去有什么太大的差别。于是，在归途的候车厅，即使装聋作哑赖在卫生间里最终也只能被无知的男人推上车。黑夜中，爱情的火焰渐渐熄灭。年后的一天，两人再次相逢。意外的相遇让宇宰产生了进一步了解延秀的想法。在一次陪延秀下乡出诊中，宇宰想用追求漂亮的雌性银杏树去夸赞延秀，而延秀却说出了自己对爱情的理解：银杏只和离他们最近的成配偶。即使在那里有一颗长的很漂亮的，他们也只对挨着自己的那棵感兴趣，无论那个是漂亮还是难看。而宇宰对此却嗤之以鼻。也许是相处得过于轻松，过于欢愉，加上延秀本身对宇宰就没有设防。于是在回家的那个晚上，关系升华了。看着身边熟睡的男人，延秀用手感触着宇宰的气息。这一切看上去真的很真实，至于是爱她，还是生理需要，究竟重不重要？睡醒后的宇宰显然不清楚该如何处理彼此的关系，混乱之中向延秀表示歉意，就像当初女友对自己说的那样，只是角色换了位置。延秀的妈妈出了车祸，在追悼会上，邻居的儿子-默默地讲食盒递给伤心地延秀。延秀看到-袜子上的破洞，笑了。是-陪着延秀一起度过那段痛苦的日子。如果想忘掉一段恋情，最好的方式就是开始一段新的感情。一个雨天，-忍不住对延秀说：我喜欢你，如果现在不说，我怕以后再也没有机会。这个看似沉默的男人，此时却说出了最具杀伤力的话来。有时候事情就是这么简单，简单到只需捅破一层纸的地步，却往往难倒过很多人。 而此刻身在首尔的宇宰内心一样充满了混乱。 关心着他的教练在健身房里给他讲了这样一个故事：从前有个愚蠢的家伙，偷了个苹果，被逮到。果园主人说，如果你能找到果园里最大的苹果，就饶恕你。于是他就去找了，但是，每当他摘下他觉得是最大的一个时，下一个似乎都更大一些。所以，到了最后他只是在浪费时间，并且没有拿到任何一个。宇宰听懂了，如果你认为这个就是，你就应该抓住她；如果你放弃了她，那就不要后悔。宇宰决定向延秀表白。事实就是，当女人最需要你的时候，你不在身边，即使你曾经拥有她全部的爱，也抵不上身边人的一丝温柔。这回，轮到延秀对宇宰说抱歉了。在背景音乐里歌手的声嘶力竭的悲号中，宇宰终于哭了出来。三年后的一个酒店里，宇宰又一次遇到了延秀。在两人吃饭的小店里，宇宰注意到身边的一对恋人正在分手……