翔 田 千里

简介：她像是從大陸飄來的雲朵，在台灣化為小雨落下，悄悄地滲入寶島的土壤之中。淅瀝的雨聲，是一首被漠視的飄泊之歌李燕是與老兵結婚來台灣的大陸新娘，來了沒多久，丈夫老徐就得了重病，無法說話也無法開計程車養家。李燕一個人背負起照顧病人與生活的重擔，把家中頂樓佈置成簡陋的卡拉，做起了三陪女兼賣淫的工作，對象就是老徐以前的同袍朋友。小高是一個年輕的警察，他與李燕因為照顧流浪狗而認識，兩人互相紓解寂寞心情。李燕喜歡心地善良的小高，又怕自己在頂樓的非法生意曝光，只能小心的與他保持單純的感情，直到小高離開台北回到東部老家。李燕在生活壓力下，決定帶老徐回大陸老家。在去機場的車上，老徐再度發病不省人事，李燕只好送他去醫院急救。一切生活又回到原先的樣子，她也只好到生意蕭條的紅包場唱歌。李燕無意間找到一捲錄影帶，其中的內容，是老徐與外孫女李燕在大陸老家舉行的熱鬧假結婚，在廣場請吃喜酒，接受大家的祝福。面對現在台北困頓的生活，這都變成了遙不可及的幸福畫面。