風間 由美 中文

简介：因为父亲的一场大病家境陷入贫困，李花盆(连静雯饰)自小便拾荒帮助家计，但随着年龄增长，花盆也越来越感到自卑。一次机缘之下，认识了英俊帅气的潘东明(孙鹏饰)，逐渐地，生活单纯的花盆开始了她的纯纯之恋。 潘东明当兵退伍后将花盆迎娶过门，婚礼后没多久，两人拎着简单的行李到台北打拼。到了台北为了房贷和生活压力，潘东明白天在车床工厂上班，晚上额外做打磨铁材的零工；花盆白天在铸造厂当会计，晚上回家做家庭手工贴补家用。生活虽有辛苦，但也有同甘共苦的甜美。 在生了长子信成及长女培菁后，东明利用自己的技术开始经营起车床工厂。因为工作忙碌和情绪的累积，让愈来愈有女强人架势的花盆不自觉拿孩子当发泄对象，严厉的管教方式造成亲子间的隔阂，对先生也开始颐指气使，忘了最初的温柔。 不久潘东明的三弟患了肌肉萎缩症，花盆秉着长嫂如母的心把三弟接来家里照顾。然而照顾病人的压力却大得让她无法想像。一日三叔在花盆与东明忙碌中吞了所有的安眠药，幸好发现得早救回一命，但这件事也让潘东明和花盆认清自己没能力继续照顾三弟，终于照医生的意思把三弟送进安养院。 花盆因为家里的经济压力，开始沉伦于大家乐与股票的金钱游戏，直到和简代书与陈惠民师姊的因缘，花盆认识了慈济，戒了大家乐与股票，也渐渐改变做人做事态度，甚至是对小孩的打骂管教方式。为了做环保，花盆又开始‘捡垃圾’了！但她现在充满做善事的喜悦心情，却和小时候自卑的心情大不相同了。 东明出车祸，伤势非常严重攸关性命，并有终身瘫痪的危机，李时珍医师替潘东明安排整个治疗及动颈椎手术。手术完成出院后潘东明装上‘太空架’支撑颈椎。为了开刀和车祸赔偿，花盆又一肩扛起工厂事务，忙工厂、忙照顾病人，忙小孩，还想尽办法要做慈济，然而亲人们却不赞成花盆继续做慈济。花盆心里承受这许多压力，她咬牙撑着，常常做环保忙到一、两点，边哭边开车回家，心里想着师父能、我也能… 因为复原状况，东明又必须再重做一次手术。在又期待又怕受伤害的情况下，经过一次次的检查，终于确定手术成功。车祸之后，两年的煎熬总算结束了。在照顾先生的过程中，花盆领悟到自己以往的过度强悍，原来先生长期在包容她，她决定找回以前的甜蜜和温柔。仿佛要庆祝潘东明伤愈似的，天大的喜事降临。花盆意外怀孕，花盆召开家庭会议，家里一致赞成生下这个小宝宝，也愿意一起帮忙照顾婴儿。在家人全员支持下，花盆终于有勇气当个高龄产妇。信安出生对潘家是个大改变，尤其潘东明；原来不管孩子的他却是从奶粉、尿布等等，所有事情都包办了，而花盆也带着信安继续做慈济，不但没造成困扰，反而让她越做越多，越做越愉快。 贺伯风灾后，在家人支持下花盆接受了海山区区组长的重任，虽然当中有诸多不顺，但是花盆用毅力和诚意感动组员，渐渐的做出成果。认同花盆做慈济但一直不愿意步入慈济的东明，在华航大园空难后，潘东明突然心有所感，究竟《是明天先到还是无常先到》，潘东明告诉花盆，他若再不做，最后会真的什么都没留下来。 这一年潘东明培训，并授证为慈诚队员，花盆最开心了，慈济的路上，夫妻俩携手同行，就像当年携手打拼事业一样，这次，他们要打造出一个温馨的慈济家庭。