風間 由美 中文

简介：&;从前，山上住着一个老婆婆，栽了一棵枣树。老婆婆照顾枣树，可细心啦！捉虫,浇水，施肥秋天，树上结满了枣子，枣子长得又红又大。有一天，老婆婆进城去了。忽然，刮起了大风，下起了大雨，“劈劈啪啪”，把枣子全都吹落到地上。傍晚，雨才停住，一只小刺猬走到枣树下面，打了个滚，带着一身枣子回去。　　刚走了不远，飞来一只啄木鸟，问：“枣子是谁给你的？”小刺猬说：“是我拾来的。那边多得很，你也去拾几个吧。”小啄木鸟正想说话，忽然飞来一只小喜鹊，说：“枣树是老婆婆辛辛苦苦栽的，她不在家的时候，怎么能把枣子拿走呢？”小刺猬很不好意思。它说：“我是刚搬来的，我还当是野枣子哪！”它赶快退回去，使劲抖了一下，把枣子抖在地上。小啄木鸟说：“老婆婆还不回来。你们瞧，这些枣子会给雨水泡坏的。”　小喜鹊说：“咱们把这些枣子送到老婆婆屋里去，好不好？”小啄木鸟说：“好！”小刺猬说：“对，我该多出点力了。”它立刻又滚了一身枣子。　　小喜鹊和小啄木鸟，嘴里衔着枣子，爪子抓着枣子，飞过去了。　　老婆婆的屋门关着，小啄木鸟把枣子放下，在门上啄起来。小喜鹊说：“不行，你啄不开。”它飞到窗台上去，把窗纸啄了一个洞。　　小刺猬也来了。它说：“枣子都让我运，你们俩给送进去。”　　小刺猬来来往往地运，小啄鸟和小喜鹊从窗洞里往里面丢，飞上飞下，一会儿了不停。一直到天黑的时候，才把枣子运完，它们三个都累了，可是心里很高兴。　　云开了，月亮钻了出来，小刺猬说：“到那边大石头上去休息一下吧！”　　过了一会儿，它们看见老婆婆回来了，就都有悄悄地躲到大石头后面。　　老婆婆往树上一瞧，一个枣子也没有了。她叹着气说：“唉，一定是给风吹到地上，叫雨水冲走了！”　　她难过地开了屋门，刚踏进去，就看见满地的枣子，她高兴得看了又看，摸了又摸。　　老婆婆走出门去，往周围一望，一个人也没有。她自言自语地说：“是谁帮了我的忙？可叫我怎么谢谢它呀！”　　小刺猬、小啄木鸟和小喜鹊听了，偷偷地笑了。&;