ギャル ピストン

简介：纯真的车恩在(韩彩英饰)从小不爱读书，只对烹饪情有独钟。在一次烹饪比赛中，车恩在获得到意大利进修烹饪的机会。在青梅竹马好友郑玄成(李天熙饰)的帮助下，她顺利瞒着父母飞往国外追求梦想。而自己不喜欢烹饪，是为了车恩在才学习烹饪的玄成，理所当然成了车恩在的护花使者。　　另一方面，大英集团继承人韩以俊(赵显宰饰)，七岁起就离开妈妈，大学毕业后，意外得知生母的消息，决心在入伍前到意大利，找寻生母。为了得到秘方好通过考试的车恩在，和韩以俊于旅途中邂逅，一路上打闹吵嘴的两人终于来到目的地，而车恩在苦寻的秘方主人，正是韩以俊的母亲。韩以俊没想到母亲竟不认他而大受打击，殊不知母亲也有着难言的苦处。韩以俊的母亲同意将秘方传授给恩在，并请求恩在煮一盘意大利面给韩以俊吃。韩以俊吃后竟发现那是朝思暮想他妈妈的味道，那晚两人自然的发生了关系。隔日清晨，妒火中烧的玄成以“车恩在爱人”的身份出现，韩以俊误会后离开…　　伤心的车恩在发现自己怀孕，回到韩国独自生下孩子。六年后，有着专业的韩以俊按照父亲的意思，接手餐厅，更负起把餐厅转亏为营的责任。碰巧失业的恩在来到工作