響及うた

简介：当危难发生在所有救护车不能第一时间赶到的现场，我们都会看到他们的身影——空中救援队。他们驾驶着装备完善的直升机，在最短的时间内出现在遇困者身边，无论是高速公路、雪山峭壁还是茫茫海面，他们都为绝望的人们带来了希望。本剧讲述的就是这样一支空中救援队的一次次救人于危难之中的感人故事。第一集：虎山风波高耸入云的陡峭山脉上，就在一对情侣滑翔爱好者开始了他们的浪漫滑翔之旅的时候，不幸发生了：那名女子由于没有把握好风向而挂在了峭壁上。惯性的撞击已让她近乎昏迷，膝盖更是受伤严重。再次出动，与地面呈直角的峭壁使得救援工作异常困难，然而彼得还是成功地解救了被困女子。不幸的是，虽经麦克尔等人全力抢救，她还是停止了心跳。队员们为自己没能挽救生命而万分沮丧，那名男子得知后更是悲痛欲绝，浪漫滑翔竟成生死之别，他把所有的怨恨发到了救援队队员身上。救援队接到紧急命令：动物园里发生意外。一个男孩想要拾回挂在树杈上的帽子时意外掉进了虎山。一名工作人员仅去营救，自己却被老虎咬成重伤。此时，直升机再次大显身手，千钧一发之际，彼得将男孩和伤员拉上了直升机，避免了即将发生的悲剧。当那名痛失爱侣的男子看到手捧鲜花前来感谢的小男孩的母亲时，他仿佛理解了救援队队员们的心……第二集：高压难题在参加完一个迪斯科舞会后，雷恩和乔准备开车回家，不想雷恩的车撞上了电线杆。更糟糕的是，断掉的高压电线落在了他们的车上，使救援人员无法接近实施援救。空中救援队赶来了，飞行员托马斯想了一个好办法，既避开了高压线的威胁，也成功地解救出伤员。与此同时，科尔曼医生的小分队正在一栋大楼前试图说服一个不幸沾染毒品的人放下轻生的念头。第三集：爱情悲剧珍尼鼓足了勇气向丈夫奥斯曼倾诉了一件事，那就是自己和丈夫最好的朋友威尔弗雷德的婚外恋情。正在驾驶的奥斯曼愤怒至极，竟制造了一起车祸，故意让妻子送命。之后，奥斯曼气势汹汹的赶到机场，为他的“好朋友”威尔弗雷德送行。一场命案眼看便要发生，关键时刻，托马斯赶到，并改变了奥斯曼的想法。第四集：弄巧成拙两个孩子的恶作剧导致了严重的后果。男孩亚力克斯和哈尼斯最大的愿望是可以乘坐直升机，为此他们计划上演一出沉船事故以引来空中救援队的直升机，没想到竟弄巧成拙。与此同时，破产的农场主弗兰兹点燃了他的谷仓，想要借此骗取保险费，然而他却没有发现：谷仓中正沉睡着一个流浪汉……空中救援队的队员们该如何完成这两项解救任务呢？第五集：夺子风波小菲利克斯是路德医生的儿子德克的同班同学。菲利克斯的父母刚刚离婚了，他被判给母亲。而他的父亲得知之一消息时非常震怒，他跑到学校想带走菲利克斯，却发现儿子并没有来上学。失去理智的他绑架了德克和他的同学们，希望可以借此通过警察来要回自己的儿子。路德医生带领队员们赶来了，而另一组队员则赶赴森林。在那里，一个伐木工人的胳膊被卡在了锯木机中，已经失去三个手指的他如果不能被及时救助的话，将失去生命。第六集：中毒危机一个修理工在作业的时候不慎坠入了装有大量银环蛇的铁笼子，遭到毒蛇的群起攻击，生命危在旦夕。科尔曼医生带领队员们将修理工救上了直升机，却发现一条隐藏在他袖子里的银环蛇正对机上所有成员的生命构成了新的威胁！而在另一次行动中，托马斯遭到了一名对救援队怀恨在心的歹徒的跟踪和迫害，他被注射了一剂毒针……第七集：飞鹰坠落在对三个受伤的滑雪者进行救援时，女飞行员碧琪的大胆尝试遭遇了意外：她驾驶的直升机失事了，碧琪的腿也被卡在坠毁的飞机。由路德医生带领的第二队赶往援救，而且他们一秒钟也不能耽搁，因为电台的暴风雪警报已经发出，而一场雪崩的灾难也在酝酿之中……第八集：山洞遇险组队员赶赴一个山洞解救两名被困的登山爱好者艾利克和马克，队员拉尔夫用绳索将自己从直升机上放下来解救受伤的马克。然而，在试图将马克拉出山洞时，直升机的滑轮被卡在了两块石头中间。加布里试图将拉尔夫猛拉出来，不料却造成电机过热。夜幕降临了，驾驶员雷纳只得返回基地寻求救援。虽然拉尔夫用尽了努力，伤势过重的马克还是死去了。由于过度惊吓，艾利克不顾一切地逃出了山洞，拉尔夫不得不紧跟着她。艾利克失足落入了石缝，而拉尔夫的对讲机也与加布里失去了联络。早晨，当第二组救援队赶来的时候，他们不得不面对搜索三名失踪人员的现实……第九集：解救水管工弗里兹在一个新的下水管道作业的时候不甚从梯子上摔了下去，救援队组队员赶来，科尔曼医生诊断他的脊椎受了伤，他们小心翼翼地将他救上了直升机。加布里发现在救助过程中自己的急救包落在了一个渗水的房间里。而就在她返回那个房间寻找的时候，水管突然迸裂，巨大的冲力锁死了这个房间的门，加布里被困住了。随着水位的不断上涨，加布里的生命危在旦夕。拉尔夫穿着潜水服下去解救，却发现他也无法打开被锁死的门。他们唯一的出路就是涌满了水的管道，但那是一段相当长的距离——加布里一定无法屏气那么长时间。拉尔夫和加布里不得不做出让加布里暂时溺水的冒险，而加布里重生的希望就是焦急地等待在上面的队员们……第十集：维拉之死卡琳与男友博德在骑摩托车时失足坠入山谷，救援队组奉命前去救援，他们到达后才发现博德给卡琳实施了错误的急救措施，彼德十分震怒，大骂博德是个白痴，幸亏路德及时劝阻了彼德。虽然卡琳得救，但四肢瘫痪。博德得知消息后，发了狂，他把这一切都归咎于救援队。于是他开始不停给救援队打急救电话，谎报险情，让队员们一次次扑空。与此同时，沃特和维拉决定重归于好，沃特欣喜若狂。乐极生悲，维拉被汽车撞伤，沃特向求援，但这一次队员们又被博德骗到了另一个地方。当救援队到达时，已经太迟，维拉死了，沃特崩溃了，他发誓要查出错误警报的来源…第十一集：失控的校车（死亡校车）一名政客在逛妓院时，突发心脏病。救援队前去救援。政客的私人秘书斯克博格为掩饰政客逛妓院这一丑闻，要求救援队先将政客送至家中，为挽救病人的生命，救援队拒绝了这一要求。他又要求将黑匣子交出，救援队再次予以拒绝，斯克博格恼羞成怒，他动用一切关系，将救援基地关闭。一辆满载孩童的校车行驶在路上，司机突发心脏病，车上的一个孩子亚力克斯试图控制方向盘，可他够不着刹车。两名摩托车手见此情景，一个跑去叫人帮忙，另一个则紧跟校车，指导亚力克斯操纵方向盘。虽然救援队的基地被关闭，但救援队组依然向出事的校车冲去。眼看着车驶向弯弯曲曲的危险道路，斯高勒跳上车顶，从天窗爬进了车厢，就在校车冲向悬崖的瞬间，斯高勒踩住了刹车，车上的孩子终于得救，空中救援队的声誉也保住了。第十二集：无关私事（打猎）商业伙伴舒尔特与坎博结伴外出打猎。途中，舒尔特向坎博透露他发现公司有内贼，并且很快能查出那个幕后人物。万万没想到的是，内贼正是他的合作伙伴坎博本人。慌乱中，坎博用猎枪对准舒尔特，逼迫其跳下悬崖，他将现场伪装成一场事故，一切安排妥当后，坎博播通了救援队的电话。不过，救援队赶到后，发现舒尔特居然还活着，他们开始全力抢救舒尔特。惊恐不安的坎博开始偷偷阻挠救援行动，他将直升机的电池弄短路，迫使救援队在丛林里过夜，他又恰巧忘记告诉救援队舒尔特患有急性糖尿病。坎博算计了一切，却没有算出这些救援队员的敏锐观察力。当他开始意识到他们盯上了自己时，他逃向丛林深处…第十三集：一级攻击拉尔夫与加布里闹翻了，郁闷的拉尔夫来到酒吧借酒浇愁，遇到了年轻漂亮的伊莎贝拉,两人喝得酩酊大醉，摇晃着向拉尔夫的车走去。途中，他不慎将一重要东西丢在了停车场里。第二天在家中醒来时，拉尔夫已经忘记了所有的事。同时间，救援队组被叫去处理一具强奸受害者的尸体，这个人就是伊莎贝拉!所有的不利证据都指向了拉尔夫。第十四集：冰冷的心小桑德拉在生日舞会上突然发病，经科尔曼大夫诊断，她患有严重的心脏病，如果不及时做心脏移植手术，将有生命危险。与此同时，多克先生和儿子马克开心地走在前去冲浪的路上，就在他们准备停车休息时，没想到紧急刹车失灵，与迎面开来的卡车相撞，马克的头部遭到重创。当救援队到达时，小男孩已经死亡。救援队接到命令，立刻将马克的遗体运到医院，看他的心脏是否可以移植给桑德拉。当路德大夫请求多克签署器官移植同意书时，多克发了疯，情绪激动的他跳上载着儿子的救护车。多克开着车在马路上狂奔，救援队不得不驾着直升机追赶他…第十五集：致命倒数（最后时刻）采石场，安放好炸药后，爆破工程师罗伯特不小心掉进石堆里被卡住了。他的助手奥托急着打求救电话，却忘了将引爆器关掉。当救援队的飞机在采石场降落后，立即开始了营救工作。开始营救很顺利，可一个工具箱落在了雷管上，刺耳的鸣笛声警告人们炸药即将被引爆，就在爆炸前几秒钟，沃特拼命将罗伯特拖了出来。路德的儿子德克告诉父亲他要在朋友克劳斯家中留宿，其实他俩是准备到林中露营。克劳斯的爸爸博度去林中找他们，吓得克劳斯逃走了。脾气暴躁的博度心脏病发作，德克呼叫了救援队。救援队赶到后，才发现了克劳斯在逃进林子前吃了毒蘑菇…第十六集：迷失在空中（空中漫游）艾瑞克正带着他的小女儿凯特一同乘着热气球在天空翱翔，艾瑞克突发心脏病，他强忍着痛苦让热气球迫降在了一片草坪上。不幸的是，艾瑞克刚跨出篮筐便失足摔在了一块石头上，失去了知觉，还在工作的燃力系统让热气球带着凯特重新飞向了天空。不久后，人们发现了昏迷的艾瑞克并把他送进了医院，但是没有人知道他的小女儿还在失控的热气球上。幸运的是，从飞机话筒中意外地听到了凯特绝望的呼救声。于是，救援队组人员再次出动。但从失控的飞行中的热气球上解救凯特的任务是如此艰巨…第十七集：死亡工厂（死亡地带）三个好朋友，斯特芬、博纳德和拉斯相约来到了一个废弃的化学工厂。斯特芬炫耀他从父亲那里偷拿出来的左轮手枪并一枪打中了一个锈迹斑斑的密封罐，但三个人都没有意识到一种可怕的毒气已经从弹孔弥漫开来。之后拉斯进入了工厂的一个操作间，却发现来时的门已经锁死。拉斯想从窗户爬出来，不慎失足摔昏在地上。救护车赶来却发现他们也无法打开工厂的大门，空中救援队赶到了，加布里从工厂破旧的屋顶上方救出了拉斯。而此时毒气已经聚集到了一定的浓度，当救援过程中一根灼热的铁管掉落在地上擦出火花的时候，可怕的爆炸发生了…第十八集：生死一线（生死之间）年轻的情侣伊娃和托斯坦决定给他们即将举行的婚礼来点新意，于是同是蹦极爱好者的他们有了一个大胆的约定。婚礼如期在一座铁桥上举行，当说出“我愿意”的时候，绑在一起的两个人跳下了深渊。本来拴在脚踝上的绳子能确保他们的安全，然而意外却发生了——安全扣不但没有工作，反而在巨大力量的作用下反弹了回来，砸在了伊娃的头部，使婚纱上的卡子刺入了她的颈动脉，托斯坦也受了伤。伊娃的血液随着时间飞快地流失，霹雳救援队组队员必须同时间赛跑挽救伊娃的生命。而同时，临产的孕妇丽兹正在车祸中苦苦的挣扎。路德医生和飞行员托马斯正好途经现场并迅速呼叫基地。于是，刚刚赶回基地的碧琪“飞”速赶来。但是看上去，婴儿可等不了那么久了…第十九集：通向地狱三个年轻人索尼亚、罗娜和阿赫姆来到了垃圾焚化场，本意是想拿些有价值的东西。但是保安员发现了他们，在追逐扭打中罗娜落在了顶棚的天窗上动弹不得。救援队组队员赶来了，但当放下的绳索即将够到天窗的时候，想要逃跑的阿赫姆不慎从破碎的天窗缺口掉了下去。不幸的是，他不偏不倚正好落在了将垃圾传往焚化炉的传送带上，而且被链条绊住动弹不得。索尼亚向保安员求助，但保安也没有进入焚化室的办法。危急时刻，队员路德冒着生命危险跳了下去，虽然撞击让他几乎失去了意识，但在昏迷之前他还是拼尽全力将阿赫姆从传送带上推了下去。此时，焚烧炉的“血盆大口”已经近在咫尺……第二十集：系统错误氮气厂的控制中心新安装了一套操作系统，在强烈好奇心的驱使下，电脑专家亚力克斯、管理员哈曼以及工程师肯特想要观测新系统是如何运作的。肯特没有注意到警报灯的闪烁而径直走入了固态氮气室，很快随着一个电子管的爆裂，浓烟四散开来。肯特被熏得失去了知觉。由于控制系统的错误，一场大灾难正在酝酿，然而人们却没有意识到这一点。当所有的警报灯同时闪起的时候，氮气已经不能保持在安全的冷却温度，可怕的爆炸即将发生。格鲁努力纠正系统错误，工人们则在寻找失踪的肯特。空中救援队接到求助后迅速赶往氮气厂，他们虽然成功地救出了肯特，但爆炸即将不可遏止地发生……第二十一集：致命油罐车萨博医院是一家专门控制因精神问题而犯罪的人的机构。这一天，一个名叫保罗的病人逃跑了，他表面上礼貌而安静，却有着纵火怪癖，而且专门对幼儿园下手。在追踪过程中，萨博医院的一名保安受了重伤，空中救援队闻讯赶了过来，救了这名保安的性命。而此时，保罗已经攻击了一名油罐车的司机并驾驶这辆车驶往他的目的地：巴特布罗姆幼儿园。为避免灾难的发生，警察局和救援队组队员联手前往制止保罗的疯狂行动。卡琳医生决定在油罐车到达幼儿园之前通过驾驶室的窗户向保罗喊话进行劝阻，如果不行就在油罐车上制服保罗。但种种计划都落空了，卡琳的处境越来越危险。拉尔夫也跳上了油罐车，这让保罗的情绪失控，他掏出了枪。卡琳在拉尔夫的掩护下脱险，拉尔夫却中弹了…第二十二集：竞争对手莫斯夫妇养的狗刚生了一窝小狗，他的女儿维拉很想留下所有的小狗，但莫斯却想把它们全处理掉，于是维拉带着小狗们偷偷溜出了家门并躲到了山上。当莫斯夫妇焦急地想要找回女儿的时候发现：维拉失踪在了茫茫的山林中。莫斯向空中救援队求助。英格和塞司开始了他们的登山运动。两人虽已相识数年但却并不是真正的朋友，因为每次登山竞赛英格总是能赢塞司，这让塞司心中很是不服。忽然，两人一同滑下了深渊。庆幸的是，随身携带的绳子救了两人的命。但他们都被悬在了半空中，并且都受了重伤。英格用他的手机向空中救援队求救，在等待救援的过程中，塞司多年来深埋的仇恨心理渐渐地萌发了——最后他竟有了割断绑在英格身上绳索的邪念……第二十三集：不公对待小安剔在和她的朋友霍格在林间牧场玩耍的时候不甚滑落山崖，空中救援队组队员闻讯及时将受伤的安剔送到了医院。由于霍格是个心智不全的孩子，安剔的父母把女儿出事的责任全都归咎在他身上，即使他们只是主观臆断。当救援飞机离开后，村民们开始把愤怒发泄在霍格身上，他们的殴打致使霍格躲到了一个运送矿石的轨道滑车里。但大家仍不甘心，他们开启了滑车开关。可怜的霍格就在随着滑车被扔上扔下，最后，村民们让滑车停在半空中后离开了。第二天，遍体鳞伤的霍格在滑车中已不省人事，村民们赶忙叫来了空中救援队。而此时苏醒的霍格由于极度的恐慌，已经不让任何人接近，并且随时准备从滑车上跳下去。空中救援队员该如何面对不合作的被困者呢？第二十四集：被闪电击中（拯救---）格雷与朋友奥雷、弟弟正在一废旧工厂里玩耍，没曾想厂房里的气体发生了爆炸。三人受了重伤。格雷聘尽全力爬到了门外，可惜还没来得及呼救，她就晕了过去。幸亏一个骑自行车的人刚好路过此地，见此情景，他拨通了求助电话。糟糕的是，救援队的飞机刚飞到事发地，就遇到了雷暴，飞机被闪电击中…第二十五集：被沙堆活埋（二千万的诱惑）碧琪出其不意地从美国来访，她找到救援队的恩里克，希望两人在山上能度过一个不受任何打扰的周末。但山中小屋的宁静很快被打破，他们听到了呼救声：一个名叫乌里克的女孩差点失足跌下悬崖。碧琪与恩里克救出了受伤的乌里克并准备把她送到医院。但在路上，一只轮胎爆了，拖车冲进了一个建筑工地，并被埋在了沙堆中。雪上加霜的是，事故发生的时候旁边没有别的人，而他们三人被埋在沙子中无法自救第二十六集：烟火摇滚音乐会的舞台在搭建过程中出了意外，一根钢管砸到卡车上，致使车子失去控制，向悬崖冲去，幸运的是，卡车在悬崖边停住了。救援队及时赶到，在舞台搭建人员兰斯的帮助下，在卡车掉下悬崖的一刻前将司机救了出来。所谓祸不单行，舞台这边又出了问题——舞台忽然倒塌，兰斯的同事蒂纳被卡在了横七竖八的钢管中。兰斯再次拨通了救援队的电话，他竟然成了训练有素的护理员。第二次营救也成功了。齐娜和卡琳觉得兰斯应该成为恩里克的继任者…第二十七集：自由降落（面对辐射）萨宾纳没能通过高中毕业考试。绝望中，她决定从啤酒厂的高塔中跳下去。朋友伊格尔和罗兰德尽力阻止她，但萨宾纳还是一步步朝塔尖爬去。罗兰德用灭火水龙带充当救生绳，就在他救人的过程中，自己却从塔上摔下来，昏了过去，身体就吊在半空中。救援队赶来了…卡琳第一个发现齐娜怀孕了，可齐娜请她为自己保密，因为齐娜怀疑马克对她不忠…第二十八集：求生的大门（拉迪欧先生）雷纳特与儿子保罗驱车前来探望大儿子克里斯蒂，他正为即将到来的摩托车比赛加紧训练。保罗很羡慕大哥，雷纳特却对克里斯蒂钟情这样一项危险运动十分担心。雷纳特与保罗离开后不久，克里斯蒂就出了严重的车祸。救援队将他紧急送往医院。正在路上的雷纳特得知消息，震惊中，她一脚急刹车，车子冲出路面，狠狠撞向林中的树上，雷纳特被摔出车外，掉进了一个深洞里。所幸保罗并无大碍，他爬上山坡求救。林中的树堆开始散落，木头滑进洞里，而干树叶和车里漏出来的汽油混在一起，开始燃烧，汽车随时有爆炸的可能。保罗终于遇到了一对伐木工人，可他还没来得及说一句话，就失去了知觉。工人们叫来了救援队…第二十九集：盲目（生动的葬礼）在一个镀锌工厂，有人拿错了化学药品，放在院子里，任其在烈日下暴晒。直到马丁打开其中一筒时，才发现了错误，可为时已晚，化学药品发生了爆炸，马丁受伤。当救援队组赶到时，消防队已经将火势控制住。他们随即将伤员送往医院。但事情并没有结束，工厂的货运车仍在运送这种危险的化学品。转弯时，其中一筒倒了下来，盖子也开了，里面的化学品开始向外渗漏。很快，发生了可怕的爆炸，司机当场昏迷。救援队组第一时间赶到现场，时间不等人，在消防队赶到前，他们想法救出了受伤的司机，并立即给调度中心发去了新消息，此次泄露的化学药品遇热爆炸后，一旦被吸入，将变成一种可致人失明和瘫痪的神经毒气，而解毒剂正在实验中…第三十集：火海（自杀行为）肯塔克优质燃料公司即将关闭一间工厂。厂房的所有东西都要拆除掉。但这间工厂的地下管道错综复杂，各种缆线管道和油箱纠缠在一起，而这些东西必须要小心分开挪移。汉斯负责监督此项工作，马里奥与女儿米奇也在此处工作。当他们分割管道时，不慎发生了爆炸。其中一名工人受了重伤。救援队赶到将受伤的工作送往医院。但这仅仅是事故的开始。很显然，工厂里的人忘记了将油箱里的气体倾倒干净。结果，发生了更严重的爆炸。马里奥受伤，一堵火墙阻断了逃生的路米奇为困在里面的父亲急得发狂，她用无线电与父亲保持联络。救援队再次赶到，警察的消防队也很快赶到…