a 片 中文 版

简介：王毅是一名出色的青年棒球队队员，从小就对棒球非常的痴迷。有着很好的运动天赋，和执着的精神。但在一次比赛中被球意外击伤，导致失去听力。这对王毅无疑是一个巨大的打击，在医生确认无法恢复的同时，对继续自己的棒球梦已经失去信心，母亲为了王毅着想，规定王毅不准再碰棒球，王毅不得不忍痛放弃。随后，王毅进入一所聋哑学校读书。看到聋哑学生打棒球，却不敢涉足，长期闷闷不乐。张仝是一名中国籍日本棒球队队员，有着非常出色的棒球战绩，受人们喜爱和关注。可因为一次酗酒伤人被球队开除，一度不能重返赛场打球。在阴差阳错下，张仝来到王毅所在聋哑学校，并被任命为聋哑学校教授棒球。这对聋哑学校的棒球队员来说是一个让人欣喜的消息，而王毅也在看到自己喜爱的明星之后，有了想重返赛场的渴望。然而，一蹶不振的张仝还蒙受在一个失败者的阴影之中，在看到聋哑球队队员的实力之后，更是失去信心。并不打算为聋哑队员教授棒球技能，并盘算着回到球队继续打球。但是事与愿违，张仝糟糕的表现让他又一度陷入到了失败的阴影之中。王毅一直把张仝作为自己的偶像，并把他当做自己努力的一个目标，期待着张仝能够执教学校的棒球队，但发现事情远不像自己想象中这么发展的。对于自己一直痴迷的运动，却无法去拼搏懊恼不已，长期处于低落的情绪之中。在一次睡梦中，王毅梦见了自己的父亲，为之鼓励振奋，想到了自己昔日练球的经历，决定不顾母亲的责怪，重返赛场。其他队员也恢复了斗志，认为即使没有张仝的执教，也能有好的发挥表现，并为马上到来的比赛摩拳擦掌着。而张仝也经过郭鹏、安慧等人的鼓励，打起精神，决心执教棒球队，取得一个令人满意的成绩，一改低迷的状态。张仝回归，这一举动使得聋哑棒球队队员们信心大振，都准备拿起精神，努力拼搏。可是这群棒球队员，由于没有受过专业的棒球训练，各个弱不禁风，完全没有战斗能力。在如期而至的比赛中，大大惨败。这对球员们无不是一个巨大的打击，怀疑着自己的能力。就在这时，张仝站了出来鼓励队员，使队员们重新鼓起信心，并开始了对队员们严厉的魔鬼训练。过程中，张仝用自己坚定的信念带动着聋哑队员们，也影响了张仝身边的人。对于安慧，两人也产生了相互的好感。训练十分艰辛，许多队员承受不了大强度的训练纷纷倒下，作为队长的王毅挺身而出，带头鼓励大家。终于，在众队员齐心协力之下，通过一段时间的艰苦训练，大大提高了各自的水平。对未来的比赛充满了期待和自信。终于，迎来了决战的时刻。队员们把自己最完美的状态呈现了出来，以令人不可思议的水平战胜了强大的对手，获得了成功。