風間 由美 中文

简介：耿直倔强的连志明做了三十年多年刑警，有经验，无官衔。一次行动中腰痛病犯了，搞砸了任务，遭到警告处分。暴脾气的连志明索性办理了退休手续，回家了。　　连志明有三个女儿：老大连慧珊，性格清高孤傲；老二连馨，漂亮聪敏，服装设计师，穿衣打扮颇有风情；最小的女儿连子因为太男性化，大四了都没有男朋友。　　这三个女儿并非一母所生，慧珊和连子是连志明和第一个妻子郭溪溪的孩子。后来连志明和第二个妻子结婚，连馨就是这第二个妻子带来的孩子。连馨的母亲不久后得了癌症去世，连志明对连馨视若己出。　　退休后，老连想赶在彻底瘫痪之前，为三个女儿找到幸福归宿，自己就去登珠峰，长眠在那里。但女儿们的事情却没那么顺利。　　慧珊得罪了上司的女朋友遭到同事排挤，愤而辞职。　　连馨盘下好友黄丽的服装店，被黄丽所骗，服装店被查封，连馨失去一切，背了一屁股债。　　章汉哲还是个孩子的时候，连志明把他的妈妈带走，再见到的，就是妈妈的骨灰。他认为是连志明害死母亲，蓄意报仇。　　连志明帮小区里开蛋糕店的秦百合打跑了总来纠缠她的前夫老钱，秦百合感谢连志明，两人有了感情萌动。　　医生告诉连志明，弹片越来越深，以后有瘫痪的可能。医院招聘了一个从国外回来的年轻才俊外科医生邵晓天，他或许有办法医好连志明。　　连子追求章汉哲冷落了赵昀，赵昀很生气。　　章汉哲陷入矛盾之中，他真的爱上了连馨，复仇的目的又让他不能对这份感情认真。 连志明的腰又痛了，秦百合给连志明按摩，连志明得知秦百合为了自己特地苦学按摩技术，心里感激。　　连馨鼓励慧珊追求邵晓天，却遭慧珊冷眼。章汉哲趁机提议和连馨交往。　　连志明要章汉哲别再纠缠连馨和连子，章汉哲要连志明想想自己二十年前做过的坏事。连志明终于说出往事,章汉哲决定报复进行到底。　　连志明心里已经接受了秦百合，俩人的心在慢慢靠近，前妻郭溪溪却在这个时候回来了！ 郭溪溪主动来蛋糕店试探秦百合，两个女人遭遇，锋芒毕露。 连家人在电视上看到设计师大赛，连馨通过选拔，大家高兴。 赵昀告诉连子自己一直喜欢她，连子惊讶。 郭溪溪接受姥姥的建议开始讨好连志明，讨好连馨，收到显著效果。郭溪溪于是同意邵晓天和慧珊在一起，又支持连子找到新的爱情，姥姥告诉郭溪溪，还得收买连馨的心。 连馨参加总决赛，最终获得了冠军。一个国际品牌的服装总监找到了章汉哲，说他有超模潜质，建议他做职业模特。 连家全家人得知连馨夺冠都十分高兴，章汉哲却高调宣布跟连馨分手了！大家愕然。 回到家后，连馨关在房子拒绝见任何人。章汉哲此时坐在大排档想起和连馨过往的点点滴滴，心如刀绞。 连志明的手术日期将近，邵晓天忧虑万分，害怕自己手术一旦有闪失，他和慧珊便无法继续交往。邵晓天最终从脊椎中取出了连志明的弹片。 连馨离开医院前往赛场在途中遭到孟娜的暗算。众人在废井里发现了连馨，但连馨因为在井下待了过长时间，缺氧已经昏迷，送至医院，医生说连馨很可能成为植物人。 章汉哲守护在连馨身边，告诉连志明自己要娶连馨，并照顾她一辈子，连志明不信。 邵晓天和章汉哲帮赵昀出主意，说连志明想有个做警察的女婿，让赵昀去考警察。　　连志明问章汉哲是否真爱连馨，即使她是植物人，章汉哲说是，连志明随即让章汉哲三天后来娶连馨。　　得知连子已分手，赵昀递上他的警察录取通知，连志明终于同意赵昀与连子交往。 章汉哲遭遇车祸，迟迟不到，连馨失望。九点，邵晓天说该出发了，连馨伤心至极，以为章汉哲临阵脱逃。章汉哲醒来后，遍体鳞伤地跑到小区，婚车却早已出发了。章汉哲不死心，来到连家敲门，连馨流泪拥抱章汉哲。 婚礼现场，连志明发表老丈人宣言，让邵晓天和章汉哲好好对待两个女儿。此时，郭溪溪拖着行李突然出现，来参加女儿们的婚礼!