あいだ 飛鳥

简介：日本青年艺术家片山和哉为了追求琉璃艺术，决定不顾疼爱他的母亲片山爱子的苦苦挽留，不愿继承日本最大的温泉旅馆的事业，毅然前往上海，却在一场陶瓷览中，发现日本九谷烧大师神田顺造的作品『龙子』，和自己从小戴在身上的龙子项鍊一模一样，顿时他决心要寻找在他心中埋藏多年的身世之谜的答案。　　在寻找身世之迷的同时，天龙三番两次的巧遇王嘉琳，因两人同时喜欢琉璃艺术，因而从相知到相惜，并在不知不觉之中，两人陷入情网，展开一场纠缠又揪心的三角苦恋。嘉琳已有一位交往五年男友的施伟伦，但两人的平淡感情已渐渐产生动摇，嘉琳开始将她其对琉璃热情投射在天龙身上。　　嘉琳从小就跟在中国琉璃大师杨心慈身边，不仅是心慈得力助手，并且对琉璃艺术创作有深深的热情。心慈决定接受日本邀请前往日本能登做个人展，并寻找三十年前被她抛弃的儿子时，再度与旧情人神田重逢，原来命运作弄人，二人才知道原以为在三十年前已死的儿子，居然还在人世。　　爱子因深爱神田三十多年，一直视天龙为亲生儿子，甚至比自己亲生儿子阳介更加疼爱。神田和心慈解开三十年的误会，全心全意寻找儿子，却引起爱子的嫉妒和恐慌，她用尽心机的阻挠。后来因神田罹癌将不久人世，在临终前，爱子终于受不了内心的煎熬，接受母亲节子的开导坦白说出一切真相。　　神田的死，让三十年的爱与恨画下了句点，最后在心慈耐心等候和无限爱的感动之下，天龙才豁然开朗，敞开胸怀与心慈母子相认。嘉琳和天龙，在爱情漩涡中茫然痛苦地转圈圈，最后终于领悟互相都深爱着对方，并坚定地找到了彼此。