波多野 中文

简介：花洒、朱仔、事头婆、吱喳妹及阿姐等，是一所私立女校“圣罗兰英文书院”的预科班学生，其中大部分因成绩低落而留班。校长大白鲨为了重建校誉，打破传统招收男生，于是预科班有三位男生加入，他们分别为阿、阿怪及阿强。此外，从越南来港的胡老师亦受聘任该班的班主任。阿文武全才，在校大出风头。他因时常照顾胆小之细细粒，两人感情大进。众同学往夜店消遣，朱仔之表哥在店内任歌手。对花洒一见钟情，主动替她补习，但她爱理不理，令不安。阿怪暗恋胡老师，而阿怪之父亦对胡老师有好感，遂产生三角恋情，导致父子不和。朱仔之母为过气名模，现开设一家时装店，劝朱仔继承母业，但朱仔不愿意，欲致力读书，希望成为女强人。这群学生顽皮过人，时常以戏弄校长老师为乐，大白鲨与训导主任塘虱决定进行分化政策，成立风纪队，并任朱仔为 。某次花洒作怪，被塘虱处罚，花洒以为朱仔告密，因而反脸。花洒报复，阿见不平，帮助朱仔，令细细粒不悦。朱仔母欲再嫁，朱仔反对，其母再嫁之日，朱仔照常上学，回家见母自杀，即送母入院，阿助之，朱仔对阿生好感，细细粒伤心。后细细粒在阿鼓励之下入选民歌比赛，两人和好如初。花洒富有，却因家贫而自卑，故决意多找几份工作，赚多些钱陪花洒游玩。大白鲨命学生参加校际戏剧节，并点花洒、朱仔和阿为主角，惜未能进入决赛。花洒和朱仔被其死党同学指责因无爱情生活经验，所以落败，故众人提议两人同时追求阿，看谁能胜出，于是他们俩就展开了一场爱情魅力比赛。在此期间，阿以为她们两个都是他的好朋友，所以阿有心事会跟她俩个谈，花洒听过阿的倾诉会不以为意，不理解；而朱仔听过阿的心事，会为他分担，并开解阿。 因此，阿开始认定朱仔是红颜知己。 原来，这次的爱情游戏，胜出的标准是看谁首先得到阿的献吻《成熟时》 是香港丽的电视年代的青春爱情广东话轻喜剧电视剧。年月日晚上七时零五分首播，共有集。年月日起星期一至五下午-在亚洲电视本港台浪奇高富力洗洁精经典午间真情剧场重播。主题曲《成熟时》由黎小田作曲、卢国沾填词、蔡枫华主唱。插曲《不要问理由》由黎小田作曲、卢国沾填词、邓蔼霖主唱。插曲《可知我心有泪》由黎小田作曲、卢国沾填词、蔡枫华主唱。